Le Monde diplomatique се ползва с престижа на едно от най-авторитетните в света издания за външнополитически анализи. Неговите читатели, включително и в България, са политици, дипломати, преподаватели във ВУЗ, бизнесмени.
Към януари 2009 г. Le Monde diplomatique има 73 международни издания на 26 езика: 46 печатни (с общ тираж над 2,4 милиона екземпляра) и 27 електронни. Част от това голямо семейство е и българският "Монд дипломатик".
"Монд дипломатик" започва да излиза на български език през ноември 2004 г. под името „Свят и дипломация“. От ноември 2005 г. българското издание носи сегашното си име.
От началото на 2010 г. "Монд дипломатик" излиза всеки първи и трети четвъртък на месеца като приложение на в. "Дума".
През последните години българската редакция на "Монд дипломатик" пусна на пазара и няколко ценни книги. Най новата от тях е „Сто часа с Фидел – разговори с Игнасио Рамоне“.
Можете да намерите изданията на „Монд дипломатик“ в книжарниците на веригата „Хеликон“, в книжарницата на ул. „Позитано“20 в София и в информационния център на вестник „Дума“ на същия адрес.